雲淡風輕: 海角七號

國境之南
詞：嚴雲農　曲：曾志豪
如果海會說話　如果風愛上砂
如果　有些想念遺忘在某個長假
我會聆聽浪花　讓風吹過頭髮
任記憶裡的愛情在時間潮汐裡喧嘩

非得等春天遠了夏天才近了
我是在回首時終於懂得（也許天氣永遠會那麼熱）
當陽光再次回到那　飄著雨的國境之南
我會試著把那一年的故事　再接下去說完
當陽光再次離開那　太晴朗的國境之南
妳會不會把妳曾帶走的愛　在告別前用微笑全歸還

海很藍　星光燦爛　我仍空著我的臂彎
天很寬　在我獨自唱歌的夜晚
請原諒我的愛　訴說的太緩慢

《海角七號》這個故事很小，它其實可以用很少的錢拍，但我放大到五千萬預算的格局去做。

一開始，是以音樂電影的構想出發；

又剛好看到一個新聞事件：有一個郵差為了要送一封日據時期的信，給現在這個時間的人。

他沿著日據時代的舊住址，找了兩年才找到。

我想：如果當時那封信是封情書的話，那是多麼浪漫的事情。

以這個事件為背景，去思考音樂的特性。

以情書這件事來包裝，會讓愛情產生遺憾的原點會在哪裡？

既然是日據時期的舊地址，那應該就是在日據時期，於是搭配了「日僑遣返」這個背景。

日據時期結束之後，日本人都要被遣返回日本。

一個時代結束，留下的並非只有遺憾跟仇恨，還有友情、親情和愛情。

假設當時發生的是師生戀，戀人好不容易可以結合在一起，突然間因為時代政治的因素非得分開。以這個愛情的遺憾來當作原點去思考，加上音樂電影的主題，

反差就出來了：日本人╱台灣人、北方╱南方、下雪的╱豔陽的等等，這種距離感就出現了。

和飄雪的北方的作為對照，一個是終年豔陽的南方，我一想到就是恆春，正好恆春也符合我當初想要做音樂電影的期待，包括春天吶喊、台灣最原始音樂發源地就是在恆春，因此把遞送古老情書的郵差化身為搖滾樂手。

尤其，當我們實際去恆春勘景，發現那個地方非常符合我們所說的反差，恆春同時保留最古老的城牆和最高級的觀光飯店、最純樸的人民、穿著比基尼在路上走的觀光客；有古老的月琴、最現代的搖滾樂，原住民、客家人都匯集在這個地方。

既然這個城鎮本身那麼繽紛、豐富的話，就針對這種繽紛熱鬧，在角色塑造的時候故意把加大反差，不是七個年輕人，而是這七個人，有老有少、各種職業。

劇情以一個日本女孩和台灣男生的跨國戀情為主軸，也是為了要突顯跨時代的反差和豐富的族群？

魏：對，只是回到六十年後，男女主角的身份調換，從前離開的是日本男生，這次離開的是女生，再用「彩虹」這個代號把這兩個時代連在一起。同樣的跨國愛情在不同的時空重新搬演，但這次透過情書的閱讀，新一代的年輕人面對分離，最後的決定會不會不一樣？

恆春這個地方雖然可以呈現很大的反差，但在這個小小的城鎮裡面，卻可以被互相包容。

故事裡面沒有壞人，男主角的媽媽跟鄉鎮代表在一起、機車修理工喜歡老闆娘，後來都被寬容了。我想帶大家進入這樣的一個城鎮，用寬容的心去面對每一個角色，他的成功面、失敗面，去觀察、瞭解才會包容。

每個人心中都有一封寄不出去的情書
不管是寄到天涯,還是...海角七號

美麗的愛情故事之所以耐人尋味

通常是因為在豐盈的情感裡留下足以令人深度探求的誘因

把妳曾帶走的愛　在告別前用微笑全歸還

喔～這樣的愛　怎麼可以錯過

雲淡風輕